Betty Friedan
“The Problem That Has No Name” (1963)
The problem lay buried, unspoken, for many
years in the minds of American women, It was a strange stirring, a sense
of dissatisfaction, a yearning that women suffered in the middle of the
twentieth century in the United States. Each suburban wife struggled with
it alone. As she made the beds, shopped for groceries, matched slipcover
material, ate peanut butter sandwiches with her children, chauffeured Cub
Scouts and Brownies, lay beside her husband at night - she was afraid to ask
even of herself the silent question - "Is this all?"
For
over fifteen years there was no word of this yearning in the millions of words
written about women, for women, in all the columns, books and articles by
experts telling women their role was to seek fulfillment as wives and mothers.
Over and over women heard in voices of tradition and of Freudian sophistication
that they could desire--no greater destiny than to glory in their own
femininity. Experts told them how to catch a man and keep him, how to
breastfeed children and handle their toilet training, how to cope with sibling
rivalry and adolescent rebellion; how to buy a dishwasher, bake bread, cook
gourmet snails, and build a swimming pool with their own hands; how to dress,
look, and act more feminine and make marriage more exciting; how to keep their
husbands from dying young and their sons from growing into delinquents. They
were taught to pity the neurotic, unfeminine, unhappy women who wanted to be
poets or physicists or presidents. They learned that truly feminine women do
not want careers, higher education, political rights--the independence and the
opportunities that the old-fashioned feminists fought for. Some women, in their
forties and fifties, still remembered painfully giving up those dreams, but
most of the younger women no longer even thought about them. A thousand expert
voices applauded their femininity, their adjustment, their new maturity. All
they had to do was devote their lives from earliest girlhood to finding a
husband and bearing children....
In the
fifteen years after World War II, this mystique of feminine fulfillment became
the cherished and self-perpetuating core of contemporary American culture.
Millions of women lived their lives in the image of those pretty pictures of
the American suburban housewife, kissing their husbands goodbye in front of the
picture window, depositing their stationwagonsful of
children at school, and smiling as they ran the new electric waxer over the spotless kitchen floor. They baked their own
bread, sewed their own and their children's clothes, kept their new washing
machines and dryers running all day. They changed the sheets on the beds twice
a week instead of once, took the rug-hooking class in adult education, and
pitied their poor frustrated mothers, who had dreamed of having a career. Their
only dream was to be perfect wives and mothers; their highest ambition to have
five children and a beautiful house, their only fight to get and keep their
husbands. They had no thought for the unfeminine problems of the world outside
the home; they wanted the men to make the major decisions. They gloried in
their role as women, and wrote proudly on the census blank: "Occupation:
housewife."...
If a
woman had a problem in the 1950s and 1960s, she knew that something must be
wrong with her marriage, or with herself. Other women were satisfied with their
lives, she thought. What kind of a woman was she if she did not feel this
mysterious fulfillment waxing the kitchen floor? She was so ashamed to admit
her dissatisfaction that she never knew how many other women shared it. If she
tried to tell her husband, he didn't understand what she was talking about. She
did not really understand it herself. For over fifteen years women in
America found it harder to talk about the problem than about sex. Even the
psychoanalysts had no name for it. When a woman went to a psychiatrist for
help, as many women did, she would say, "I'm so ashamed," or "I
must be hopelessly neurotic."...
Gradually I came to realize that the problem that has no name was shared by
countless women in America...The groping words I heard from other women, on
quiet afternoons when children were at school or on quiet evenings when
husbands worked late, I think I understood first as a woman long before I
understood their larger social and psychological implications.
Just
what was this problem that has no name? What were the words women used when
they tried to express it? Sometimes a woman would say "I feel empty
somehow . . . incomplete." Or she would say, "I feel as if I don't
exist." Sometimes she blotted out the feeling with a tranquilizer.
Sometimes she thought the problem was with her husband or her children, or that
what she really needed was to redecorate her house, or move to a better
neighborhood, or have an affair, or another baby. Sometimes, she went to a
doctor with symptoms she could hardly describe: "A tired feeling. . . I
get so angry with the children it scares me . . . I feel like crying without
any reason." (A Cleveland doctor called it "the housewife's syndrome.")
It is
NO longer possible to ignore that voice, to dismiss the desperation of so many
American women. This is not what being a woman means, no matter what the
experts say. For human suffering there is a reason; perhaps the reason has not
been found because the right questions have not been asked, or pressed far
enough. I do not accept the answer that there is no problem because American
women have luxuries that women in other times and lands never dreamed of; part
of the strange newness of the problem is that it cannot be understood in terms
of the age-old material problems of man: poverty, sickness, hunger, cold....
It is
no longer possible today to blame the problem on loss of femininity: to say
that education and independence and equality with men have made American women
unfeminine. I have heard so many women try to deny this dissatisfied voice
within themselves because it does not fit the pretty
picture of femininity the experts have given them. I think, in fact, that this
is the first clue to the mystery; the problem cannot be understood in the
generally accepted terms by which scientists have studied women, doctors have
treated them, counselors have advised them, and writers have written about
them. Women who suffer this problem, in whom this voice is stirring, have lived
their whole lives in the pursuit of feminine fulfillment. They are not career
women (although career women may have other problems); they are women whose
greatest ambition has been marriage and children. For the oldest of these
women, these daughters of the American middle class, no other dream was
possible. The ones in their forties and fifties who once had other dreams gave
them up and threw themselves joyously into life as housewives. For the
youngest, the new wives and mothers, this was the only dream. They are the ones
who quit high school and college to marry, or marked time in some job in which
they had no real interest until they married. These women are very
"feminine" in the usual sense, and yet they still suffer the
problem....
If I am right, the problem that has no name stirring in the minds of so many
American women today is not a matter of loss of femininity or too much
education, or the demands of domesticity. It is far more important than anyone
recognizes. It is the key to these other new and old problems which have been
torturing women and their husbands and children, and puzzling their doctors and
educators for years. It may well be the key to our future as a nation and a
culture. We can no longer ignore that voice within women that says: "I
want something more than my husband and my children and my home."